NCC Consultattion Forum / Forum de consultation de la CCN

What is the future of the Greenbelt?

Given your experience, what do you think will be the most important features of the National Capital Greenbelt 50 years from now?

Do you have other comments and ideas to share with us?

Selon votre expérience, quelles devraient être les composantes les plus importantes pour le futur de la Ceinture de verdure dans 50 ans?

Avez-vous d’autres commentaires et idées à partager avec nous?

We are offering you
a bilingual forum...
...in order to facilitate a dynamic dialogue with the greatest variety of ideas. You will therefore find ideas in English and in French on this page that we will translate for you as often as possible.
Comment !
Note : By submitting your comments, you agree that the National Capital Commission has the right to reproduce and broadcast them, in entirety or in part. Please note that the National Capital Commission does not necessarily agree with all opinions expressed on this page. Your comments will be screened and published only if they respect the 'netiquette'.
Read more...
Nous vous proposons
un forum bilingue
afin de permettre un échange varié, avec le plus grand nombre d'idées possible. Vous retrouverez ainsi dans cette page, des idées exprimées en français et en anglais, que nous nous efforçerons de traduire le plus rapidement possible.
Commentez !
Note: En nous soumettant vos commentaires, vous reconnaissez que la Commission de la capitale nationale a le droit de les reproduire et de les diffuser, en tout ou en partie et de quelque manière que ce soit. Veuillez noter que la Commission de la capitale nationale ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s'ils respectent la nétiquette.
En savoir plus...